译文
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却(que)和蝜蝂小虫一样。这也太(tai)可悲了!
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路(lu)旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇(jiao)眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金(jin)一掷。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
⑧满:沾满。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
(2)噪:指蝉鸣叫。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。