译文
云(yun)雾蒙蒙却把它遮却。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
干枯的庄稼绿色新。
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已(yi)遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
返回故居不再离乡背井。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上(shang)栖息。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
老百姓从此没有哀叹处。
学他母(mu)亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
我想排(pai)解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
56.崇:通“丛”。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。