译文
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春(chun)雨。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察(cha)百里以外的毫毛。
它吹散了山中的烟云,卷(juan)走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝(si)丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色(se),飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝(zhi)繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
(9)风云:形容国家的威势。