译文
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江(jiang)心的沙洲,
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在(zai)这秋天的江上独自垂钓。
莫要在君王的宴席上得意地演(yan)奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
从天亮直(zhi)到天黑,所走之路究竟几里?
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我曾经苦于伤春而(er)不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
叠是数气:这些气加在一起。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
21.是:这匹。
④倒压:倒映贴近。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
⑧称:合适。怀抱:心意。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。