译文
“魂啊回来吧!
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方(fang),而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它(ta)的绚烂了。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪(xue)地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现(xian)自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何(he)况现在已经是春天,冰雪已经消融。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
只能站立片刻,交待你重要的话。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更(geng)快乐。”
注释
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
隈:山的曲处。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
孱弱:虚弱。
是以:因此