译文
美丽的(de)邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之(zhi)滨。
我(wo)与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
水上、陆地上各种草本木本的花(hua),值得喜爱的非(fei)常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠(chong)的美人。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了(liao),痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
一骑驰来烟尘滚滚妃(fei)子欢心一笑,无人知(zhi)道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
脯:把人杀死做成肉干。
13、焉:在那里。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。