译文
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖(gai)百尺之松.
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
“魂啊回来吧!
放眼望尽天涯,好(hao)像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星(xing)斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起(qi),只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那(na)把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终(zhong)南山看望你。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
不戢士:不管束的士兵。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
② 欲尽春:春欲尽。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
(7)丧:流亡在外
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。