译文
八月里,黄色的(de)蝴碟飞舞,双双飞到西园草地(di)上。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
席中风流公子(zi)名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德(de),应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋(zhai)里别有春景。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
恐怕自身遭受荼毒!
寒霜(shuang)凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
注释
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
使:派人来到某个地方