译文
召公回答说:"你这样做是堵住人们的(de)嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能(neng)开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过(guo)失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然(ran)后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品(pin)全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔(tai)藓碧绿。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角(jiao),响声振动江城。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
注释
子:女儿。好:貌美。
1、阿:地名,即今山西阿县。
⑴罢相:罢免宰相官职。
106.仿佛:似有似无。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。