译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
与儿时(shi)的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们(men)都感到茫然失落(luo)。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新(xin)会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎(zeng)恶柳絮比(bi)棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
深夜里风吹竹叶萧萧不停(ting),千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
红叶片片沉醉于动人的秋(qiu)色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
⑴武威:即凉州,今甘肃武威。判官:官职名,为地方长官的僚属。碛西:即沙漠之西,指安西。行军:指出征的军队。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。