译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译(yi)注》
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素(su)服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬(shun)息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫(mo)续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
在长安回头远望骊山宛(wan)如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
走入相思之门,知道相思之苦。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子(zi),敲起钟鼓来取悦她。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆(bai)在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶(ye)作薪你用枯枝做炊。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩(gu)汩渗出。
注释
⑹可惜:可爱。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
⑷行兵:统兵作战。
②节序:节令。
岂:难道