译文
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋(qiu)天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我漫步山中,溪水(shui)清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪(na)有一滴流到过阴间呢?
为什么这样美好的琼(qiong)佩,人们却要掩盖它的光辉。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
那些(xie)美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
庙堂:指朝廷。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
以:用。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。