译文
清澈的(de)湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白(bai)蘋。
元丹丘隔山(shan)遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
乌鹊在月落将曙之际不(bu)时地(di)飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途(tu),渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
注释
锦囊:丝织的袋子。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
⑷鸦:鸦雀。