译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着(zhuo)金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山(shan)还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨(yu)。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿(lv)萍颜色转深。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余(yu)辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
注释
(50)秦川:陕西汉中一带。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
20.坐:因为,由于。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
〔63〕去来:走了以后。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。