译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人(ren)的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开(kai)《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一(yi)身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸(yong)庸碌碌之人。
不料长戟三十万的大军,竟(jing)然开关门投降元凶。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来(lai)没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉(feng),而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
8、岂特:岂独,难道只。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
[27]凭陵:凭借,倚仗。
(17)公寝:国君住的宫室。
359、翼:古代一种旗帜。