译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人(ren)慷慨哀痛的声息不已。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回(hui)来时总要西山映着斜阳。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字(zi)迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆(qing)间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起(qi)来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或(huo)者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐(jian)渐地知道向往仰慕他。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚(chu)》歌声高昂。
注释
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
复:再,又。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
⑸可怜:这里作可爱解。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
⑺堪:可。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。