译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
秋千上她象燕子身体轻盈,
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不(bu)(bu)停。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着(zhuo)四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
我默默地翻检着旧日的物品。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑(qi)兵仗威力兵器声里夹风雨。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平(ping)之时也是您不被重用的原因。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑷归何晚:为何回得晚。
梦雨:春天如丝的细雨。
归见:回家探望。
161. 计:决计,打算。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。