译文
有个想要买鞋子的(de)郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓(xiao)治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰(rao)了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒(jiu)赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
幽兰转(zhuan)眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
南单于派使拜服,圣(sheng)德安定天下。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
你喜欢随身携带两个皎洁(jie)超出荷花的美女,到处游玩。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
注释
③罗帷:丝制的帷幔。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
(22)幽人:隐逸之士。