译文
谁说画不出六朝古都的(de)伤心事,只不过是那些画家为了(liao)迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良(liang)玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我希望(wang)它们都枝繁叶茂,等待着(zhuo)我收割的那一天。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲(jin)吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
注释
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”