译文
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
如今我就像那两三棵树一(yi)样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
尾声:“算了吧!
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵(xiao)不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂(hun)》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游(you)原上再望望风雨昭陵。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换(huan)了钱足够一天的开销,便心满意快。
到底是西湖六(liu)月天的景色,风光与其它季节(jie)确实不同。
注释
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
⑤藉:凭借。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
年光:时光。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。