译文
秋雨淅淅沥(li)沥地下(xia)个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎(jing)?
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
努力低飞,慎避后患。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆(dai)尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳(yan)好淫。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
玄宗返回长安杨贵妃(fei)早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
⒇烽:指烽火台。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
⑥即事,歌咏眼前景物
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。