译文
我(wo)因获罪而被贬为庶人,没有可以(yi)去的(de)地方,乘船在吴(wu)地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
东西(xi)南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
注释
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
⑤屯云,积聚的云气。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。