译文
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
很快(kuai)又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹(chui)动起我(wo)心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已(yi)完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕(rao)烟迷的驿馆剪梅赠别!
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
旷野里的飞禽(qin)与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望(wang)望风雨昭陵。
注释
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
望:希望,盼望。
114、尤:过错。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
8、职:动词,掌管。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。