译文
我听说湘夫人(ren)啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
寒冷的(de)冬夜,觉得特别漫长。一个(ge)女子久久地坐在北堂沉吟。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫(gong)内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
或许在想,百姓尚未安(an)定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇(huang)帝奏明了(liao)意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
就砺(lì)
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。