译文
院无(wu)风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花(hua)悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神(shen)鬼(gui)听后都惊起。
那乌(wu)鹊也疲倦了(liao),冒着(zhuo)寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌(zhang),连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
春(chun)天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
想效法贡禹让别人提拔(ba)自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
注释
(23)秦王:指秦昭王。
④媚:爱的意思。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
快:愉快。
(35)笼:笼盖。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
②吴会,吴地也,详十二卷注。