译文
“不(bu)幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过(guo),穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
应(ying)龙如何以尾画地?河海如何顺利流通(tong)?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
水流东(dong)海总不满溢,谁又知这是什么原因?
为什么春风竟然容不得这些,惊(jing)走了莺黄又吹折数枝花。
哀悯奇思难以通达啊,将(jiang)要离开君王远飞高翔。
不见南方的军队去北伐(fa)已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
使秦中百姓遭害惨重。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
注释
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
14.千端:千头万绪,犹言多。
(33)漫:迷漫。
(47)如:去、到
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑬四海:泛指大下。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。