首页 古诗词 西洲曲

西洲曲

明代 / 赖世观

香囊火死香气少,向帷合眼何时晓。城乌作营啼野月,
晓光随马度,春色伴人归。课绩朝明主,临轩拜武威。"
"秦王按剑怒,发卒戍龙沙。雄图尚未毕,海内已纷拏。
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,何处作新恩。
"铁山碎,大漠舒。二虏劲,连穹庐。背北海,专坤隅。
日落青岩际,溪行绿筱边。去舟乘月后,归鸟息人前。
片云生极浦,斜日隐离亭。坐看征骑没,惟见远山青。"
德施超三五,文雄赋十千。及斯何以乐,明主敬人天。"
未尽匡阜游,远欣罗浮美。周旋本师训,佩服无生理。
"眷言怀隐逸,辍驾践幽丛。白云飞夏雨,碧岭横春虹。
三郎当殿坐,听唱得体歌。"
惟将浊水况清尘。只言柱下留期信,好欲将心学松蕣。
"万里盘根植,千秋布叶繁。既荣潘子赋,方重陆生言。
风高大夫树,露下将军药。待闻出塞还,丹青上麟阁。"


西洲曲拼音解释:

xiang nang huo si xiang qi shao .xiang wei he yan he shi xiao .cheng wu zuo ying ti ye yue .
xiao guang sui ma du .chun se ban ren gui .ke ji chao ming zhu .lin xuan bai wu wei ..
.qin wang an jian nu .fa zu shu long sha .xiong tu shang wei bi .hai nei yi fen na .
duo chong xin na guan .xun si yi dian men .bu zhi yi jiu ai .he chu zuo xin en .
.tie shan sui .da mo shu .er lu jin .lian qiong lu .bei bei hai .zhuan kun yu .
ri luo qing yan ji .xi xing lv xiao bian .qu zhou cheng yue hou .gui niao xi ren qian .
pian yun sheng ji pu .xie ri yin li ting .zuo kan zheng qi mei .wei jian yuan shan qing ..
de shi chao san wu .wen xiong fu shi qian .ji si he yi le .ming zhu jing ren tian ..
wei jin kuang fu you .yuan xin luo fu mei .zhou xuan ben shi xun .pei fu wu sheng li .
.juan yan huai yin yi .chuo jia jian you cong .bai yun fei xia yu .bi ling heng chun hong .
san lang dang dian zuo .ting chang de ti ge ..
wei jiang zhuo shui kuang qing chen .zhi yan zhu xia liu qi xin .hao yu jiang xin xue song shui .
.wan li pan gen zhi .qian qiu bu ye fan .ji rong pan zi fu .fang zhong lu sheng yan .
feng gao da fu shu .lu xia jiang jun yao .dai wen chu sai huan .dan qing shang lin ge ..

译文及注释

译文
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
  在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不(bu)下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中(zhong)央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
  我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同(tong)在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
  白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已(yi)经拉得很长。
  雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。  杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评(ping)。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
  自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
  《景星》佚名 古诗显现在天空,镇星排列分明,天象显示上天对大汉朝日以亲近的趋势已经很明显了。《景星》佚名 古诗出现等同于天地重生,须推原于祥瑞的出现以重新定纪元年号。元鼎四年在汾脽出现古鼎是上天下降福佑的开始。祭神的音乐依合于五音六律,声响要明朗,乐声要繁复多变,这样雅正的声音才能远扬。优美的乐舞可以调节四季的风向,使之风调雨顺。舞者要随乐声翩翩起舞,供品要精美。祭神的美酒要用各种香料配制,美酒散发的香气如同兰花盛开那样浓郁。祭神还要陈列一些能醒酒的甘蔗,以防神灵喝醉了酒而神志不清。皇帝内心精微处所通能远达神灵,以保佑他得成久远的美名。皇帝逍遥周游于上天,想寻求与神相合的道理。既然已经获得众多的福佑,归于正道,就能达成自己的心愿。上天降福,后土成就其功绩,使年成好,收获繁盛。

注释
6、是:代词,这样。
65、员径八尺:员径:圆的直径。员,通“圆”。
  ④灯花:油灯结成花形的余烬。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
了(liǎo)却:了结,完成。

赏析

  各章起兴之后,即转入对“淑人君子”的颂扬。首章就仪表而言,“如一”谓始终如一地威仪棣棣,包括庄重、整饬等,而不是指老是同一单调服饰。关于这一点,《诗集传》引“陈氏曰”解说得很好:“君子动容貌斯远暴慢,正颜色斯近信,出辞气斯远鄙倍。其见于威仪动作之间者,有常度矣。”仪表从表面看仅是人的外包装,其实质则是人的心灵世界的外露,由表及里,首章也赞美了“淑人君子”充实坚贞稳如磐石的内心世界。次章举“仪”之一端,丝带、缀满五彩珠玉的皮帽,将“仪”之美具体化、形象化,让人举一反三,想像出“淑人君子”的华贵风采。
整体评析  这首诗是袭用乐府旧题,意在送友人入蜀。诗人以浪漫主义的手法,展开丰富的想象,艺术地再现了蜀道峥嵘,突兀,强悍、崎岖等奇丽惊险和不可凌越的磅礴气势,借以歌咏蜀地山川的壮秀,显示出祖国山河的雄伟壮丽。
  诗的后两句换用第二人称语气,以抒情笔调通知华州刺史张贾准备犒军。潼关离华州尚有一百二十里地,故说“远”。远迎凯旋的将士,本应不辞劳苦。不过这话得由出迎一方道来,才近(cai jin)乎人情之常。而这里“莫辞迎侯远”,却是接受欢迎一方的语气,完全抛开客气常套,却更能表达得意自豪的情态、主人翁的襟怀,故显得极为合理合情。《过襄城》中相应有一句“家山不用远来迎”,虽辞不同而意近。然前者语涉幽默,轻松风趣,切合喜庆环境中的实际情况,读来倍觉有味。而后者拘于常理,反而难把这样的意境表达充分。
  “但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前。”此一句承上启下,道出了诗人的志趣所在:与其为了荣华富贵奔波劳碌屈己下人,何如在花酒间快活逍遥:“车尘马足贵者趣,酒盏花枝贫者缘。若将富贵比贫者,一在平地一在天。”“车尘马足”只是富贵者的趣味,而花和酒注定与贫者结缘。如果用金钱和物质来衡量,这两种人两种生活自然有着天壤之别,但换个角度去理解,那些富贵者须得时刻绷紧神经,小心翼翼如履薄冰地过活,而所谓贫者,却能多几分闲情,多几分逸趣,反而活得更加自然、真实,更加轻松和快乐。以上六行全用对比描写,感情在激烈的碰撞中展开,每一句中,因用韵的关系,前紧后舒,充分表现出诗人傲世不俗的个性,和居处生活的的超脱与释然。
  其次是色彩的合理搭配。诗画相通(xiang tong)贵在情意相契,诗人虽然不能像雕塑家、画家那样直观地再现色彩,但是可以通过富有创意的语言运用,唤起读者相应的联想和情绪体验。这首小诗在色彩的配置上是很有特色的,清新朴实,温热明丽,给读者一种身临其境、悦目怡神之感。诗歌首句“绿蚁”二字绘酒色摹酒状,酒色流香,令人啧啧称美,酒态活现让读者心向“目”往。次句中的“红”字犹如冬天里的一把火,温暖了人的身子,也温热了人的心窝。“火”字表现出炭火熊熊、光影跃动的情境,更是能够给寒冬里的人增加无限的热量。“红”“绿”相映,色味兼香,气氛热烈,情调欢快。第三句中不用摹色词语,但“晚”“雪”两字告诉读者黑色的夜幕已经降落,而纷纷扬扬的白雪即将到来。在风雪黑夜的无边背景下,小屋内的“绿”酒“红”炉和谐配置,异常醒目,也格外温暖。
  古人云:“感人心者,莫先乎情”(白居易《与元九书》),该文围绕着“情”字作文章,注意遴选那些饱含情意的细节及相关的事物纳入篇中,让陈伯之感到丘迟处处是在为他着想,是在真心实意地帮助他弃暗投明,摆脱困境。全文濡染着作者热爱祖国,挽救故人的以挚感情,具有荡气回肠的感人力量。
  这首诗;《毛诗序》谓“美”,郝敬谓“讽”,二说视角不同,自然见解相反,然也有共同点,那就是皆着眼于此诗的言外之意,非诗中的基本内容。见仁见智,各有所取,此姑且不论,如果就诗说诗,当以朱熹说为胜。
  颈联用比兴手法概括世间的风云变幻。这里,“拂”字、“吹”字写得传神,“亦”字、“还”字写得含蓄。“拂云”描写石燕掠雨穿云的形象,“吹浪”表现江豚兴风鼓浪的气势。“晴亦雨”意味着“阴固雨”,“夜还风”显见得“日已风”。“江豚”和“石燕”,象征历史上叱咤风雨的人物,如尾联所说的英雄。这两句通过江上风云晴雨的变化,表现人类社会的干戈起伏和历代王朝的兴亡交替。
  尾联诗人引用典故,劝勉友人,回应了前文,让人顿感诗意浑成。
  正当诗人为乡情所苦、愁思百结的时候,一队队大雁正从滨临锦江的成都上空,高高地向北归飞。“高高”有自由自在、畅通无阻之意。大雁北飞之地就是中原地带,它既是作者故乡的所在地,也是唐王朝中央政权的所在地。诗人想到大雁一年一度地回到故乡,而自己却多年滞留异地,不禁愁思缕缕。
  这首诗展现了时景常情,但写得独行踽踽,空山寒寂,表现出清冷的诗风。
  这首诗虽然多了一个语言晦涩乏味的“玄言尾巴”,但它不仅模山范水方面极为生动、清新,而且对于游历的过程、时间,地点、心情,都交待得明白清晰,表现出一种登涉之趣。因此,读者读这首诗,仍然会在不知不觉中跟随着诗人攀岩泛流,徜徉于山光水色之中,从而获得与大自然交感会通的审美上的愉悦。
  领联是通过想象,描写战败的惨状:“无人收废帐,归马识残旗。”因为是全军覆没,不是战死就是被俘,所以唐军的营帐无人去收拾,散乱地堆在战场上,任凭风撕雨浇,惨象令人触目惊心。“归马”是指逃归的战马,战马能辨认出己方的军旗,故能逃归旧营。人是一个没剩,只有几匹马逃脱回来,这—笔真如雪上加霜,令人想见战争的残酷。
  第五首写在春光明媚的宫殿,帝与妃子相信相爱。“罗绮自相亲”是全诗中心句。首二(shou er)句写宫廷门户,曙光初照,风香日暖。风香实为花香。三四句写阳光照耀,百花争艳,池草碧绿。“争”、“暗”是诗眼。争,见花之鲜艳繁多,暗,示草长疾速,为人不觉。五六句写鸟歌人舞,自然景象与人类活动相媲美。“昭阳”句总括以上六句,为下句作陪衬。“罗绮”句为全诗主旨。综上,全诗八句,前六句全是写景,第七句总括前六句,修饰限制帝妃活动的时令环境。前七句都是为最后一句作陪衬的,但分两层。
  末章写诗人希望永王能赋予他军事指挥权,自信自己能像张良、诸葛亮或谢安那样,运筹(yun chou)帷幄,决胜千里,使得反叛胡人心悦诚服,听从调遣,彻底肃清叛乱,然后向朝廷作出一个完美的交代。此诗运用浪漫的想象,象征的手法,塑造了盖世英雄式的自我形象。
  这首诗牡甫深情地歌颂了古代帝王大禹的功绩,出表达了他对唐代帝王的希望,希望他们能够励精图治,进而创造光辉业绩。
  《《运命论》李康 古诗》开篇即云:“夫治乱,运也;……成之者运也。”李康认为,国家的安定与动乱,在于(zai yu)命运;个人的困厄与显达,在于天命;地位的尊贵与卑贱,取决时运。这一部分是全文的总纲。李康认为,明君遇贤臣,国运兴;贤臣逢明君,身名显,而君臣相遇,皆在其时。为了说透彻这一论点,他征引了大量的正面、反面的史实,反复论述命运对人的影响,甚至说“屈原以之沉湘,贾谊以之发愤”,都是因为没有参透命运,不懂“乐天知命”的道理。

创作背景

  此词写作时间尚有争议,有人认为是李清照“晚年流寓越中所作”,当时赵明诚已去世,“茶苦”和“梦断”二语是暗寓作者的亡夫之痛。

  

赖世观( 明代 )

收录诗词 (6751)
简 介

赖世观 赖世观(1857~1918),字士仰,号东莱。清嘉义县人。光绪三年(1877)取中台湾府学生员,光绪五年(1879)补廪生。光绪十年(1884),法军侵台,奉命协理嘉义团练总局事宜。光绪十二年(1886)协力缉贼有功,奖赏五品职衔。大正四年(1915)西来庵事件,保障良民有功。晚年多隐居,并行义举,助印《四圣真经》、《城隍明道经》、《湄洲慈济经》等千馀卷善书,赠人诵读,并经常买雀放生。着有《赖士仰广文笔记》、《诸罗漫谈》、《东莱诗文集》、《乙未嘉城沦陷记》等,惜多不传,今仅得见其诗文各数篇。

乔山人善琴 / 臧醉香

中路一分手,数载来何迟。求友还相得,群英复在兹。
金谷佳期重游衍。登高北望嗤梁叟,凭轼西征想潘掾。
侠客条为马,仙人叶作舟。愿君期道术,攀折可淹留。"
"朱城待凤韶年至,碧殿疏龙淑气来。宝帐金屏人已帖,
"海岱英灵气,胶庠礼乐资。风流满天下,人物擅京师。
各有千金裘,俱为五侯客。勐虎落陷阱,壮夫时屈厄。
揽衣度函谷,衔涕望秦川。蜀门自兹始,云山方浩然。"
应怜水宿洞庭子,今夕迢遥天一方。"


临江仙·高咏楚词酬午日 / 东门爱乐

西墙邻宋玉,窥见妾眉宇。一旦及天聪,恩光生户牖。
交河拥塞路,陇首暗沙尘。唯有孤明月,犹能远送人。"
张耳陈馀断消息。行路难,行路难,君自看。"
"望见葳蕤举翠华,试开金屋扫庭花。
圣历开环象,昌年降甫申。高门非舍筑,华构岂垂纶。
雁门迢递尺书稀,鸳被相思双带缓。行路难。
愿持照新人,双对可怜影。覆水却收不满杯,
"我皇膺运太平年,四海朝宗会百川。


次韵陆佥宪元日春晴 / 轩辕艳杰

千回鸟信说众诸,百过莺啼说长短。长短众诸判不寻,
"十五红妆侍绮楼,朝承握槊夜藏钩。君臣一意金门宠,
"汉苑佳游地,轩庭近侍臣。共持荣幸日,来赏艳阳春。
"荷莜旋江澳,衔杯饯霸陵。别前林鸟息,归处海烟凝。
兹都信盘郁,英远常栖眄。王子事黄老,独乐恣游衍。
见尽数万里,不闻三声猿。但飞萧萧雨,中有亭亭魂。
绝顶横临日,孤峰半倚天。裴回拜真老,万里见风烟。
在吴频喘月,奔梦屡惊风。不用五丁士,如何九折通。"


王维吴道子画 / 太叔松山

一瓢欣狎道,三月聊栖拙。栖拙隐金华,狎道访仙查。
岁月春秋屡回薄。上苑频经柳絮飞,中园几见梅花落。
由来渥洼种,本是苍龙儿。穆满不再活,无人昆阆骑。
"避席承宣父,重筵揖戴公。桂香浮半月,兰气袭回风。
锦荐金炉梦正长,东家呃喔鸡鸣早。"
"青阳御紫微,白雪下彤闱。浃壤流天霈,绵区洒帝辉。
"德阳宫北苑东头,云作高台月作楼。金锤玉蓥千金地,
象类何交纠,形言岂深悉。且知皆自然,高下无相恤。"


鹧鸪天·小令尊前见玉箫 / 公冶诗珊

"圣人信恭己,天命允昭回。苍极神功被,青云秘箓开。
"御道红旗出,芳园翠辇游。绕花开水殿,架竹起山楼。
影移金岫北,光断玉门前。寄言闺中妇,时看鸿雁天。"
"溪路日幽深,寒空入两嵚。霜清百丈水,风落万重林。
仰德还符日,沾恩更似春。襄城非牧竖,楚国有巴人。"
德施超三五,文雄赋十千。及斯何以乐,明主敬人天。"
山有桂兮桂有芳,心思君兮君不将。
危花沾易落,度鸟湿难飞。膏泽登千庾,欢情遍九围。"


南池杂咏五首。溪云 / 希毅辉

"吾友适不死,于戏社稷臣。直禄非造利,长怀大庇人。
鸣玉游三省,摐金侍九重。一朝宾客散,留剑在青松。"
不应白发顿成丝,直为黄沙暗如漆。紫禁终难叫,
为君一行摧万人。壮士挥戈回白日,单于溅血染朱轮。
"楚国所以霸,樊姬有力焉。不怀沈尹禄,谁谙叔敖贤。
寒催四序律,霜度九秋钟。还当明月夜,飞盖远相从。"
龙旂直逼望春亭。光风摇动兰英紫,淑气依迟柳色青。
前溪妙舞今应尽,子夜新歌遂不传。


题郑防画夹五首 / 本尔竹

君不见淮南少年游侠客,白日球猎夜拥掷。
"披轩肆流览,云壑见深重。空水秋弥净,林烟晚更浓。
"尝蓄名山意,兹为世网牵。征途屡及此,初服已非然。
"胜日登临云叶起,芳风摇荡雪花飞。
胡为复惕息,伤鸟畏虚弹。"
去去山川劳日夜,遥遥关塞断烟霞。山川关塞十年征,
迎前含笑着春衣。"
"苞枿ba矣,惟根之蟠。弥巴蔽荆,负南极以安。


贺新郎·和前韵 / 慕容琇

"万里无人见,众情难与论。思君常入梦,同鹊屡惊魂。
北堂红草盛丰茸,南湖碧水照芙蓉。朝游暮起金花尽,
何如上下皆清气。大道冥冥不知处,那堪顿得羲和辔。
玄阴天地冥,皓雪朝夜零。岂不罹寒暑,为君留青青。
各有千金裘,俱为五侯客。勐虎落陷阱,壮夫时屈厄。
野桥疑望日,山火类焚书。唯有骊峰在,空闻厚葬馀。"
"年年塞下丁,长作出塞兵。自从冒顿强,官筑遮虏城。
今日槿花落,明朝梧树秋。若负平生意,何名作莫愁。"


人有亡斧者 / 米香洁

贺客犹扶路,哀人遂上堂。歌筵长寂寂,哭位自苍苍。
水去东南地,气凝西北天。关山悲蜀道,花鸟忆秦川。
桥低乌鹊夜,台起凤凰年。故事犹如此,新图更可怜。
圣道昭永锡,邕言让在躬。还推万方重,咸仰四门聪。
自持刀尺向姑前。复恐兰膏污纤指,常遣傍人收堕珥。
圣泽阳和宜宴乐,年年捧日向东城。"
"三春休晦节,九谷泛年华。半晴馀细雨,全晚澹残霞。
牵断绿丝攀不得,半空悬着玉搔头。


过故人庄 / 东门帅

"法驾乘春转,神池象汉回。双星移旧石,孤月隐残灰。
高赀比封君,奇货通幸卿。趋时鸷鸟思,藏镪盘龙形。
会同传檄至,疑议立谈决。况有阮元瑜,翩翩秉书札。
瓯粤迫兹守,京阙从此辞。茫茫理云帆,草草念行期。
金石匏革,以和以平。繇此无体,期乎永宁。"
云间日孤秀,山下面清深。萝茑自为幄,风泉何必琴。
再取连城璧,三陟平津侯。不然拂衣去,归从海上鸥。
龙旌翻地杪,凤管飏天滨。槐阴浮浅濑,葆吹翼轻尘。"