译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
请问:一(yi)杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没(mei)有比生离死别(bie)更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
翠云红霞(xia)与朝阳相互辉映,
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
简狄深居九层瑶台(tai)之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
唉呀呀!多么高峻伟岸!
魂魄归来吧!
最近“我”心情闲散(san),寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
春风:代指君王
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。