译文
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心(xin)情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻(xun)访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
东方不可以寄居停顿。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
让侍(shi)女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国(guo)家在于德政而不是烧香点蜡。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
又怀(huai)疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
⑴习习:大风声。
6.依依:依稀隐约的样子。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
去:离开。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。