译文
您的(de)战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中(zhong)飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
西山终年积雪,三城都有重兵驻(zhu)防;南郊外的万里桥,跨过(guo)泱泱的锦江。
我姑且抒发一(yi)下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华(hua)美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
天鹅飞(fei)向天空,一下能飞数千里(高)。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
太阳光(guang)辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
就砺(lì)
注释
⑵禁门:宫门。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑷安:安置,摆放。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。