译文
但愿腰间悬挂的宝剑，能(neng)够早日平定边疆，为国立功。
葛草长得长又长，漫山遍谷都有它，藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙，织细布啊织粗布，做衣(yi)穿着不厌弃。
乘着骏马畅快地奔驰啊，驾驭之道岂须马鞭粗重。
来日我(wo)登上高山顶，向北遥望故乡，
将军仰天大笑，把射中的有着五色羽毛野雉(zhi)挂在马前，随行军吏都来向他祝贺。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河，独自吹笙，有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过，渐渐显现黎明的天色。
边塞上有很多侠义少年，关外春天可见不到杨柳。
秦王直跪着说：“先生这是什么话！秦国远离中原，僻处西方，寡人又笨拙而不贤明，先生竟能光临此地，这是上天要寡人来烦劳先生，从而使先王的宗庙得以保存啊。寡人能够受到先生的教诲，这是上天赐恩于先王而不抛弃他的儿子啊。先生为什么要这样说呢！事不论大小，上到太后，下到大臣，希望先生全都教导寡人，不要怀疑寡人啊。”范雎向秦王拜了两拜，秦王也向范雎拜了两拜。
远行之人切莫听这宫前的流水，流尽年华时光的正是此种声音。
经过了一年多，回到这茅屋，妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
登上庙堂坐台阶，刚下透雨一场，经雨芭蕉枝粗叶大，山栀更肥壮。
草木散发香气源于天性，怎么会求观赏者攀折呢！
我回报天帝说：路途漫长啊，又叹日暮(mu)时不早。学做诗，枉有妙句人称道。长空九万里，大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息，将我这一叶轻舟，直送往蓬莱三岛去。
姑苏城中屋宇相连，没有什么空地；即使在河汊子上，也架满了小桥。
轻佻的柳絮，浅薄的榆钱，只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零，也不管李花纷飞。
为何启会遭此忧患，身受拘囚又能逃脱？
当我在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。
风使春季的莺雏长大，夏雨让梅子变得肥美，正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山，衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩，小桥外边，新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆，遍地黄芦苦竹，竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
我喝醉酒主人非常高兴，欢乐忘了世俗奸诈心机。
见你书信倍感心伤，面对美食不能下咽。
每当夕阳西下的时候，想起那一桩桩历历在目的往事，雕梁玉砌，皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次，每一次都久久的不能释然……
注释
业：统一中原的大业。
月皎：月色洁白光明。《诗经·陈·月出》：“月出皎兮。”
⑻塞南：指汉王朝。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗：寺名，位于庐山香炉峰下。
(23)不留宾：不让来客滞留。
④著：同“贮”，居积，引申为笼罩之意。