译文
夕阳依恋旧城迟迟下(xia)落,空林中回荡着阵阵磬声。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约(yue)约荡起层云。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万(wan)缕离愁别苦。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容(rong)憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
我在(zai)长满芳草花卉的原野尽情地游(you)玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
旁人把草堂错比成(cheng)扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
注释
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
92是:这,指冒死亡的危险。
6、虞舜窘于井廪:指虞舜为其父瞽叟和其弟象所迫害,他们让舜修米仓,企图把舜烧死;此后又让舜挖井,两人填井陷害舜,然而舜均逃脱了。
10.偷生:贪生。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。