译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
峰峦秀丽直插中天,登(deng)极顶四望,目不暇接。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年(nian)时间又多长呢!
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画(hua)船载着春光归去,未尽游兴全付与湖(hu)水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身(shen)份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而(er)情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
45. 载公子上坐:把自己安置在公子左边的尊位上。载:安置,搁。上坐:尊位,上位。坐,同“座”。?
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
⑥潦倒:颓衰,失意。
并:都