译文
我的(de)心追逐南去的云远逝了(liao),
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设(she)宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将(jiang)它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品(pin)感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这(zhe)才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
注释
堰:水坝。津:渡口。
⑨小妇:少妇。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
45.坟:划分。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
(13)持满:把弓弦拉足。