译文
我在月下沉吟,久久不归,思念古人(ren),而古人能与吾心自相接(jie)者,亦已稀也。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛(zhu)环游。
遍地铺盖着露冷霜清。
战乱过后田园荒芜(wu)寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
教化(hua)普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
早知潮水的涨落这么守信,
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
不要问(wen),怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
注释
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
41.螯:螃蟹的大钳子。
遄征:疾行。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。