译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天(tian)。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这(zhe)样的好友畅饮,
步骑随从分列两旁。
天台士陈庭学君,会写(xie)诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英(ying)雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投(tou)、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在(zai)京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意(yi)趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
不知(zhi)多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
注释
9.惟:只有。
85有:生产出来的东西。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。