译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
象《豳风·七月》,都可(ke)即席成篇。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更(geng)加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤(you)其是在有风有月的时候更宜人美丽。
峡江(jiang)急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭(bi)。
楚国有个(ge)祭祀的官员,给手(shou)下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
注释
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
②畴昔:从前。
⑶玉勒:玉制的马衔。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”