译文
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
有去无回,无人全生。
佳人,上天为何赐你如(ru)此美丽?让我深深投入无力自拔(ba)?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风(feng)吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千(qian)古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑(ban)斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
这一生就喜欢踏上名山游。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
寝:躺着。
6、闲人:不相干的人。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。