译文
《景星》佚名(ming) 古诗(shi)显现在天空,镇星排列分明,天象显示上天对大汉朝日(ri)以(yi)亲近的趋势已经(jing)很明显了。《景星》佚名 古诗出现等同于天地重生,须推原于祥瑞的出现以重新定纪元年号。元鼎四年在汾脽出现古鼎是上天下降福佑的开始。祭神的音乐依合于五音六律,声响要明朗,乐声要繁复多变,这样雅正的声音才能远扬。优美的乐舞可以调节四季的风向,使之风调雨顺。舞者要随乐声翩翩起舞,供品要精美。祭神的美酒要用各种香料配制,美酒散发的香气如同兰花盛开那样浓郁。祭神还要陈列一些能醒酒的甘蔗,以防神灵喝醉了酒而神志不(bu)清。皇(huang)帝内心精微处所通能远达神灵,以保佑他得成久远的美名。皇帝逍遥周游于上天,想寻求与神相合的道理。既然已经获得众多的福佑,归于正道,就能达成自己的心愿。上天降福,后土成就其功绩,使年成好,收获繁盛。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘(cheng)龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
注释
比:看作。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
(25)此句以下有删节。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。