译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人(ren)格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
死去的人岁月长了,印(yin)象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城(cheng)荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿(lv)柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十(shi)分萧索。遥想当初,只能感叹:错(cuo),错,错!
槁(gǎo)暴(pù)
夜色降临,宫里忙着传蜡烛(zhu),袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
注释
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
⑨私铸:即私家铸钱。
余:剩余。
⑸声:指词牌。
4.戏:开玩笑。
⑴约客:邀请客人来相会。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
⑶室:鸟窝。