译文
(孟子)说:“(用(yong)胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是(shi)做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自(zi)己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此(ci)(ci)理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使(shi)将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
③馥(fù):香气。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。