译文
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受(shou)您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀(sha)了。因此他的谥号为“恭世子”。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之(zhi)后带着西施(shi)泛舟(zhou)五湖。谓英雄之所(suo)以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢(shi),往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这(zhe)里令人极度哀伤。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。