译文
丈夫说:“你不要管!我去了!我已(yi)走得太晚了!我已见白发脱落了,这种(zhong)苦日子谁知还能够活几天?”
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
这位(wei)贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有(you)梁间的燕子,听到她的长叹。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉(liang)跄。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
编织薜荔啊做成帷幕,析(xi)开蕙草做的幔帐也已支张。
吃过别人的残汤(tang)剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
马(ma)上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
秋色连天,平原万里。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
注释
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
(16)匪:同“非”,不是。