译文
通往云台(tai)的栈道,一直伸向高深难测的幽(you)冥之处,
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
打柴打进深山里(li)头,山林幽深树木重重叠叠。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众(zhong)集,今天会聚到新亭。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声(sheng)音是水流冲刷着稀疏的竹根。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜(xi)只看到无数青山。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
秋天萤火虫满纱窗地乱(luan)飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
注释
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
交加:形容杂乱。