译文
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行(xing)军(jun)打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几(ji)名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
长庆三年八月十三日记。
只有在笛声《折杨柳(liu)》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
经不起多少跌撞。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之(zhi)时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
注释
①西江月:词牌名。
行人:指诗人送别的远行之人。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
120、清:清净。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
供帐:举行宴请。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。