译文
只要我的(de)情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
不要理会那般人幸灾(zai)乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红(hong),春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
他们夺去我席上的好酒,又抢走(zou)我盘中的美飧。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
你难道看不见那年迈的父(fu)母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
大水淹没了所有大路,
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
注释
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
康:康盛。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”