译文
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
残余的晚霞铺展开(kai)来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
自(zi)从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
魂魄归(gui)来吧!
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行(xing)了。乡民们说自家并不计较是(shi)否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
野泉侵路不知路在哪,
注释
②〔取〕同“聚”。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
77.絙(geng4):绵延。
9. 寓:寄托。
⑸游侠儿:都市游侠少年。