译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时(shi)便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过(guo)人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡(du)口憩息歇累。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
遍地铺盖着露冷霜清。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷(tou)吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果(guo)到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹(ji)遍布那里的水水山山。
注释
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
(2)易:轻视。
⑽察察:皎洁的样子。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。