译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声(sheng)声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃(pai)(pai),辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满(man)目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不(bu)断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一(yi)杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
决心把满族统治者赶出山海关。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
四匹(pi)青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
献祭椒酒香喷喷,
天上升起一轮明月,
注释
所以饰喜也”“天地之和”“德之华也”。可见,古代的乐是为了身心合德而作。音乐是道德感情的心声,也是回归天地万物
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
(12)胡为乎:为了什么。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。