译文
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间(jian)。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风(feng)(feng)尚变得敦厚朴淳。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号(hao)。
眼看又到(dao)年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
此番别离心怀万般遗恨,忽(hu)起忽坐心神片刻不宁。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
你问我我山中有什(shi)么。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。
24、体肤:肌肤。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
1.唐雎(jū),也作唐且,人名。不辱使命,意思是完成了出使的任务。辱,辱没、辜负。